首页 排行 分类 完本 专题 用户中心 原创专区
犀利小说 > 都市 > 大鉴定师 > 第一千三百八十九章 手稿出现(下)

大鉴定师 第一千三百八十九章 手稿出现(下)

作者:冰火阑珊 分类:都市 更新时间:2024-09-04 04:54:43 来源:香书小说

“这不仅仅只是莎士比亚的手稿,还是其所有剧本中,最负盛名的哈姆雷特手稿,它的价值,能够给世人带来的震撼,要远远超过其他的剧本。”此时此刻,那一位将哈姆雷特名字念出来的刘老,带着震撼望着面前的手稿说道。

听到刘老的话语,众位专家皆是点了点头,哈姆雷特不仅仅是莎士比亚篇幅最长的一部剧本,更是莎士比亚剧团演出频度最高的剧目,其中所蕴含着深刻的悲剧意义,复杂的人物性格,以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。

提起莎士比亚,几乎所有人的脑海中,都是瞬间浮现出哈姆雷特四个大字。

众位文物专家的反应,自然也是在陈逸的意料之中,如果莎士比亚哈姆雷特的手稿,再不能让人震撼的话,那么这个世界上,就没有多少东西能够让人震撼了。

哪怕在陈逸的内心深处,这位戏剧大师的地位,不如华夏其他文学大师那么重要,但是这并不影响,他对莎士比亚产生尊敬,对得到这一部剧本手稿,充满惊喜和激动。

东西方的文化差异,有时候不是简单的名气就可以评判谁的成就更高了。

“刘老,你们先不要这么的激动,这部剧本手稿,暂时也只是经过了我的初步鉴定而已,是不是莎士比亚的手稿,还是未知数呢。”陈逸此时笑着出言提醒道。

如果他是西方文化的研究者,对莎士比亚的了解,到了炉火纯青的地步。那么他自然不会这般去说。

就像是现在以他的身份地位。去鉴定一件华夏文物一样。他的鉴定,就是真品的象征,因为别人相信他的水平,相信他的人品。

在这部莎士比亚的剧本手稿中,哪怕鉴定系统的结果,证明它是真品,以现在的情况,陈逸也只能说他经过了初步的鉴定。而不能斩钉截铁的说这是真品,这是一个文物鉴定家所必须具备的谨慎。

“哈哈,陈小兄弟,我们还不相信你吗,以你的缜密性格,如果没有一点把握,不会基本确定的,相信你已经对莎士比亚的签名和其他的信息,进行了详细的了解。”魏老这时大笑着说道。

以陈逸的性格,如果没有研究过莎士比亚的签名。那么根本不会说出基本确定的话语,只会说这有可能是莎士比亚的剧本手稿。

“陈小友。我们能一张张的观看这些手稿吗,我已经迫不及待的想要见识一下莎士比亚的真正文采。”刘老看着第一张手稿,神情有些热切的说道,他刚才已经读了这第一张的手稿内容,完完全全被这一部手稿所吸引了。

这第一张的手稿内容,与莎士比亚第一对开本中哈姆雷特的内容相差并不太大,但是,文字却是更加的简练出采,而且在英文书写中,莎士比亚所用的书写方式和一些词汇,也是与现代英语有一定的不同。

莎士比亚时期,人们所使用的是近代英语,可以说是与现代英语最为接近,所出版的第一对开本,哪怕是没有经验的读者,也不需要什么帮助就可以理解大量的段落。

而现在这张手稿上,所写的英文与第一对开本有一些不同,但是所表达的意思,却都是一样的,只不过文字的书写方式,更加简练罢了。

这一些不同,都会在之后,成为莎士比亚手稿鉴定最关键的东西。

“老刘说的对啊,我们对莎士比亚并没有太多的研究,也只是熟悉他的剧本和成就罢了,所以,我们所能做的,也只是读一读他的剧本手稿,鉴定鉴定这些泛黄的纸张罢了。”这时,魏老看着面前的手稿,笑着摇头说道。

如果说让他们鉴定与莎士比亚时代相同的明代书画,他们自然可以说的头头是道,可是这西方的莎士比亚,他们之中却并没有多少人深入研究过,毕竟术业有专攻,他们所主攻的方向是华夏文物,而不是西方文物。

“刘老,我现在拿出这些手稿,可不是光让你们看个封面而已,接下来你们随意观看,小心一些即可。”

陈逸笑了笑,这个世界上大多数人在看到莎士比亚的手稿,恐怕都会忍不住想要一探究竟,这位世界著名戏剧大师实在是太神秘了,不仅仅留下的手稿极少,而且连相貌,都没有真正的确定。

“那就多谢陈小友了。”刘老激动的点了点头,世人都知道,第一对开本,是经过当时一些编辑修改过的,而真正的剧本,真正的文字,却已经没有一个人知道了。

“得,你们这些懂英文的先看,我们等着研究你们看完的手稿。”看到陈逸答应之后,魏老便主动起身,坐到了旁边,他们这些不懂英文的人,既然看不懂手稿所记载的内容,那么首先去观看,也没什么大的收获。

在魏老的带领下,有两名专家都是坐到了旁边,准备等另外几位看完手稿传过来他们再研究。

“魏老,刘老他们看一会,你们再研究也不迟,我们到旁边喝杯茶如何。”陈逸笑着说道,不想让魏老三人在他们干坐着。

陈逸的提议,魏老三人自然没有拒绝,坐到了离手稿存在的地方,有一段距离的桌子前,开始品起茶来。

一边品着茶,魏老三人也是再次表达了自己对这一部剧本手稿的惊叹,哪怕他们没有观看里面的内容,哪怕他们不懂上面的文字,但是仅仅只凭莎士比亚手稿这几个字,就足以让世界为之震撼了。

而剩余的刘老四人,则是在一点点观看着莎士比亚的每一张手稿,仔细品读着上面的文字,面上时不时的会露出了一些激动之色。

随着观看的深入,他们也是深深的被莎士比亚的文字所吸引了,对于他们这些学者而言,这剧本手稿的文字,比起第一对开本来,更加的精彩。

上面的英文笔迹,充满着流畅,看起来毫不费力,文字优美,语言精彩,简直就如同一场盛宴,让他们的内心,充满了想要品尝的**。

随着时间的推移,众人从下午一点多钟,一直观看到傍晚时分,才将这一百多张的手稿,大致的读了一遍,看完最后一张莎士比亚和其他人的签名之后,刘老等人才意犹未尽的将头抬了起来。

“啊,外面天怎么黑了。”其中一位专家朝着窗户看了一眼,不禁惊异的说道。

“老刘,你们看了有四五个小时了,天能不黑吗。”魏老有些无奈的说道,哈姆雷特他也读过,确实是一部很不错的剧本,只不过他不懂英文,自然无法知道这些英文中所饱含的信息。

在与陈逸喝完茶后,他们也是来到了桌前,研究了一下这些泛黄的纸张,英文他们看不懂,莎士比亚的文采他们无法研究,这些纸张,可是他们其中一些人的强项。

经过研究之后,他们觉得,这部手稿所用的纸张,距今最少也有三四百年之久,与莎士比亚剧本创作的时间,可以说处于同一时代。

只不过,他们研究的时间,仅仅只用了不到一个小时,之后,便跟陈逸继续喝茶,聊天。

刘老几人面上都是露出了异色,没想到一入神,竟然过了这么长的时间,看着这些已经摆放整齐的手稿,刘老感慨的说道:“实在是很久没有读过文字如此简练精彩的剧本了,第一对开本的出现,让世人见识了莎士比亚的剧本,而这一部手稿,却可以让人见识到莎士比亚的文采,不知不觉间,我们就沉迷其中,一直看到了现在。”

“老刘说的对,莎士比亚不愧是影响了西方文学发展的戏剧大师,通过这一部手稿,可以让人对这位戏剧大师有进一步的认识。”另外一位专家点了点头,附和道。

听到这些专家的话语,魏老面带奇异的说道:“哦,这么说,你们也是确定这是莎士比亚的手稿了。”

刘老点了点头,“从这部手稿的文采来看,除了莎士比亚这位戏剧大师,我想不到别的文学家,能写出这么精彩的剧本来,再加上陈小友所鉴定的莎士比亚的签名,现在,我们已然可以基本认定,这就是莎士比亚哈姆雷特的剧本手稿。”

另外一位专家笑着说道:“不过,我们的认定,也只能起到一点作用,毕竟我们不是莎士比亚的研究人员,如果想要让整个世界认可,那就必须要得到一些西方专家学者的亲自确认。”

许多专家包括陈逸都是点了点头,这种情况,就像是一些外国专家在华夏淘到了一些书画一样,想要让华夏人认可,那就必须要请一些华夏的鉴定家专门进行鉴定,而不是这几位外国专家说是什么人就是什么人的。

毕竟在理论上来说,一个国家的文化,也只有这个国家的人,才能够完完全全的了解继承。(未完待续。)

手机站全新改版升级地址:**,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报