传奇缔造者 第一百三十六章 肆虐的林翰！

（今天第一更，求订阅，求月票！）

当爵士和雄鹿的比赛，杰里斯隆真的在赛前安排林翰打内线的时候，林翰是真的醉了，虽然最近几天，他在球队的队内训练，一直是在和阿隆威廉姆斯对练的。\\\ .()().

可以，面对这位弟，林翰的表现非常的凶残，不但林翰最为拿手的进攻将这位爵士年轻内线爆的体无完肤，就算是防守端，被林翰贴身贴的连球都拿不稳，但是阿隆威廉姆斯虽然是一个nba球员，在爵士好像勉强还能够打上比赛或者是打上首发。

但是这个米06出头的中锋，以他的身体条件和技术条件虽然号称全能实际上是全不能的球员，在整个nba能够在内线的位置排进前六十不对吗，应该是排进前一百就不错了。

对林翰来，打爆这样的一个对手，没有任何可以高兴和惊喜的地方。

按照杰里斯隆的意思，联盟中也有其他的外线前辈在内线发展或者是客串成功过，比如湖人队史第一球星魔术师约翰逊，这个家伙新秀赛季直接在总决赛客串中锋，都帮助球队拿下了总冠军，只是，那是魔术师啊。

林翰虽然现在确实有些狂妄，但是有几个nba的大神，林翰还是非常尊敬的，魔术师就是一个，这个家伙确实足够强大，即便是魔术师那么强大的球员，当年他打中锋的时候，也不是自己在内线和对手硬抗的。而是利用自己的身体速度和技术玩游击战。

林翰现在虽然自信自己的身体也许不会比魔术师差了，特别是在力量这块，林翰还算外线球员中不错的。即便是篮板球能力，林翰自信也不会比魔术师差，关键一是，技术，林翰现在的技术实在是太单一了，除了得分之外根本没法游击战对手。

而且，就算是林翰现在极为强悍的身体能力。就算是现在nba的外线尖了，但是放到内线也就是准二流的水平，连二流都算不上。这不是林翰17的力量属性有多差，而是内线的球员哪一个没有属于自己专属的硬抗技能，也就是所谓的力量加满的身体技能？！

林翰也有一个身体技能，勇往直前就是身体技能。而且是全属性 10%的身体技能。相当的牛叉，简直是外线神级技能，但是，关键这个身体技能是属于突破型的，不是硬抗型的，打内线就根本没有用了。

虽然林翰现在大大也算一个球星了，但是如果球队真的有需要，他是绝对会往上冲上去的。毕竟，就像杰里斯隆的一样。现在球队真的没辙，除了他们几个人能够拿得出手之外，其他人基本上都是靠不住的家伙，林翰和马龙他们既然想要球队三十三连胜，那么就需要有改变。

以他们这只球队现在这个实力去冲击湖人的三十三连胜，这是不可能的，因为这只球队现在的实力根本打不赢太阳队，巴克利上一场比赛在爵士主场输球，不是因为太阳实力不行巴克利表现太差。

而是因为当时太阳需要磨合，巴克利被放到了外线，威力大减不少，即便是在那样的状况下，客场比赛的太阳几乎是将爵士揍趴下，要是真的回到大前锋位置上，巴克利带领的太阳又在主场作战，以这个大胖子对林翰的仇恨。

爵士想要从太阳过关，基本上是不可能。

所以，就算林翰做出了非常激烈的反抗，但是被杰里斯隆这么一，林翰实在是没有办法了，特别是看到马龙和斯托克顿以及其他队友们那期待的眼神，林翰也就只能硬着头皮上，谁让他们在离开犹他州的时候，带着全州球迷的胜利希望呢？谁让他们自己也希望能够打破湖人当年创造的那个不可能创造的记录呢？

有些事情，既然想到了，那么就证明自己能够做到吧，林翰现在就是属于这样的。

这场和雄鹿的比赛，他是真的准备拼了。

和雄鹿的比赛，林翰是真的准备拼了，这是林翰的感性，而作为主教练杰里斯隆需要的是理性，雄鹿并不是一个多么强大的对手，这只球队前面比赛的战绩是9胜0负，基本上可以是联盟的几大鱼腩之一。

这样的球队其实是最适合训练战术的，特别是这只球队在内线位置上还有一个很不错的年轻人文贝克，作为今年和林翰一样的新秀，文贝克虽然潜质很好，但是毕竟，现在来，实力还不足以一下子就摧毁林翰，这样的一个有些实力，但是实力不是很强，经验也不怎么样的超级潜力内线是林翰寻找新位置自信的最好对手。

“今天的看台上坐的真满啊，刚进这里的时候，我还以为走错地方了”

“呵呵，不都是因为那个家伙，听教练，这场比赛俱乐部高层本赛季第一次上调的票价，真是让人难以相信，那个家伙居然和你是一年的新秀”

“恩，我也很难相信”

1994年1月7号，密尔沃基雄鹿队主场布拉德利球馆，以往坐的稀稀拉拉的雄鹿主场，这场比赛居然让很多人惊奇的发现，整个球馆被塞得满满当当，这对于已经慢慢适应鱼腩生活的雄鹿球员来，这种事情真的很少见很少见。

只是让他们有些悲哀的是，这里面新多出来的这群球迷并不是为了他们才进这里来的，他们来这里的目的之一一个，那就是见证爵士的连胜纪录，以及看那个现在成为nba符号和所有人焦的年轻新秀林翰！

所以，当这场比赛两队出场的时候，发生一件非常诡异的事情，当爵士队全体球员出场的时候。全场很多的球迷居然高喊起了几位爵士当家球员的名字，特别是林翰的名字几位响亮，事实上。今天也确实是有很多穿着爵士队球衣的球迷进场来看这场比赛。

他们有些人是从犹他州跟过来的，有些人恐怕是当地人，当自己支持的球队成绩太差的时候，不要期望球迷能够像那些豪门球迷那样对球队不离不弃，这是不可能的，雄鹿以前是豪强不是豪门，所以他们中有些球迷这个时候支持林翰支持爵士并不是什么新鲜事。

所以。面对这样的一个状况，马龙和斯托克顿并没有太多的表示，只是冲着看台微笑了一下。挥了挥手就行了，而林翰则是明显有些意外和拘谨，在客场，他只知道怎么挑衅客场球迷。一时间让他像主场那样和球迷互动。林翰还真的有些做不来，毕竟是不太习惯。

今天这场比赛，就胜负来，其实所有人只是看看就可以了，雄鹿主教练老邓利维虽然一早就了，这场比赛要阻击爵士，但是真的，就算这位雄鹿主教练他自己都不会相信。自己的球队能够阻击爵士，更多的只是为了喊个口号。希望到时候输球了，球迷们不要怪他们没有尽力。

如果真的有击败爵士的实力，邓利维自然不可能放过这个机会，关键他们现在确实没有击败爵士的能力。

所以，当这场比赛两只球队出场之后，在球场上热身的时候，现场的所有电视转播镜头全部都在对准着爵士那一边，特别是对准在林翰和林翰的脚下。

上一场和热火的比赛，林翰就已经穿了新鞋了，只是林翰特制的奇迹一代是蓝白配色，林翰以前穿的乔丹7带也是蓝白配色，所以如果不仔细放大看，只是看远景的话，其实看不出来太多的差别。

所以就算上一场和热火的比赛，奇迹一号已经出镜了，但是也没有造成什么影响，只有当阿迪达斯之后公布了宣传广告之后，全美才疯了起来。

而现在嘛，既然已经知道林翰换鞋了，这场全美直播的比赛，abc自然不会放过林翰这双在美国搅风搅雨的球鞋，所以在比赛还没有开始的时候，电视转播近景全部都对准在林翰的脚下。

当林翰在场上热身的时候，这双奇迹一代的表现全部都展现在全美电视直播观众的面前，以林翰这双球鞋的外形和性能，被abc这样一直播，恐怕销量不涨都不行。

如果林翰知道这些，他一定会怀疑abc是不是收钱了，毕竟，全美直播的比赛，电视镜头可是极为珍贵的，就算是乔丹当年每次换鞋的时候，电视镜头都不会给他几秒。

只是阿迪达斯现在还真没有给abc钱让他们做软广告，只是，阿迪达斯的营销策略实在是太强了，全美闹得轰轰烈烈的奇迹一代，全世界现在只有林翰脚上的一双，现在全美几乎所有球迷都想见见这双球鞋穿在脚上是个什么样子，而唯一的途径也就是从林翰这里来。

所以，没有办法，abc也不想这样给林翰打广告，但是最终还是屈从民意，老百姓想看，球迷想看，他们只能这么做。

“看起来现在林翰的状态很不错，热身的时候动作做得很大，难道他在这场比赛准备大发挥一次吗？如果真的这样，那么这场比赛雄鹿队的布鲁爱德华兹要难受了，这位前爵士得分后卫，这场比赛的压力可是相当大啊”

当爵士队成功突破三十连胜之后，爵士之后的每一场比赛，全部被abc临时调成了全国直播的比赛，甚至解员柯林斯和嘉宾拉里伯德，全程在跟着爵士队，毕竟，爵士冲击nba连胜纪录这件事实在是太重大了，远古时代的三十三连胜除了湖人球迷基本上大家只剩下一个印象了，而现在当这样的一个机会再次出现的时候，自然不会有任何人放过。

甚至在这场爵士和雄鹿的比赛开始之前，联盟总裁大卫斯特恩都已经准备在这场比赛结束之后，全程跟着爵士了。

所以，在这样的一个状况下，林翰想要好好的来一场疯狂比赛，可以理解的。而且雄鹿也不强，林翰真想刷，没人能够拦得住。就算布鲁爱德华兹想拦，这位1米9的后卫也拦不了。

因此，看到林翰赛前热身做的这么激烈的时候，拉里伯德以为林翰是准备大干一场了，以前他当球员的时候就有这样的习惯，准备虐人的时候，需要一准备时间。

“哈哈哈。这样也好，这场比赛的大胜能够给他们接下来的比赛带来信心，这只爵士队接下来的赛程确实不怎么样”

对于拉里伯德这样的猜想。柯林斯也是认同的，这场和雄鹿的比赛，算是爵士真正大战的开始，接下来不管是骑士。太阳还是超音速都很强。

只是。当不久之后，双方的首发阵容出现的时候，不管是拉里伯德还是柯林斯都已经惊得目瞪口呆了。

这场比赛双方并不在一个实力的水平线上，所以，这场比赛虽然雄鹿赛前喊话喊得飞起，但是这场比赛，他们的首发阵容并没有什么变化，首发控卫埃里克-默多克。前爵士的替补控卫，斯托克顿以前的替补。首发得分后卫布鲁爱德华兹，前爵士的潜力的得分后卫，这个家伙是在1989年首轮被爵士选中的。

潜力很出色，杰里斯隆也很看好他，但是这个家伙在爵士打了三年之后，这个爵士潜力得分后卫选择了雄鹿给出的5年1000万的大合同离开了爵士，这才有了爵士在同一时间签下了大坑货简-亨弗里斯，这个家伙最近一段时间为了和林翰拉关系，取了一个中文名字，叫‘龙汉杰’当时听到这个名字的时候，林翰都惊呆了，这么纯正的汉族名字，一个连中文都不会几句的老外能够取出来？林翰差吓了一大跳。

当然，不管亨弗里斯怎么变换自己的名字，这位爵士一百多万签来，替代爱德华兹的后卫，是真的很坑，现在基本上是废了，爵士要想将他交易出去，估计得搭上林翰或者是马龙才行，否则没有哪个球队愿意要。

可以，上赛季爵士首轮出局，常规赛打的稀巴烂，和这位爱德华兹有很大的关系，所以，当这场比赛开始的时候，林翰很诡异的发现不管是马龙还是斯托克顿，看这个子的眼神有些不善。

当然，nba的球员选择更高的金钱，放弃精心培育自己的球队，这样的事情本来就很多，虽然马龙和斯托克顿现在很不忿，但是如果不是这个家伙离开，林翰也不可能来爵士，林翰来爵士不就是因为亨弗里斯太坑了吗。

除了爱德华兹之外，雄鹿的前锋位置上的球员是肯-诺曼，前快船非常不错的前锋，本赛季从快船来到雄鹿的。

而这场比赛大前锋的位置，自然不是别人，和林翰同样是今年选秀的文贝克，这位今年的八号秀，在雄鹿今年的表现不算极为出色，但是目前场均1 8的数据绝对符合别人对他的期待。

至于中锋的位置，这场比赛雄鹿的中锋是弗兰克-布鲁克考斯基，这位内线是当年马刺队黑暗时代的主力内线，海军上将崛起之后，他就离开了球队，今年已经三十四岁了，不过状态保持的不错。

目前这只雄鹿，可以是一只内线有潜力新人和实力老将，但是缺极多的球队，老将太老，新人太新，最适合杰里斯隆练兵。

当然，雄鹿的首发阵容，并没有太多可以让人惊讶的东西，只是当爵士球场上的球员站到场上，当拉里伯德和全场的记者以及全场的球迷看到卡尔马龙站到中圈那里和文贝克跳球的时候，全部都傻眼了。

因为马龙在跳球，而林翰则是站在了布鲁克考斯基这位白人内线面前，这是什么节奏？！

林翰这是要在这场比赛打内线吗？！

这个时候几乎所有人都有些目瞪口呆的看着球场上的那个爵士八号，

而事实上，这场比赛爵士队的首发阵容就是，中锋卡尔马龙，大前锋林翰，前锋布莱恩拉塞尔，得分后卫大卫班诺特，组织后卫斯托克顿！

“这个子真的疯了？他不会以为自己真的像魔术师一样内外通吃吧？！”

“狂，实在是太狂了。这个子实在是太狂了，他难道以为现在的联盟内线无人吗，就算是乔丹。都不敢站到内线去？！”

“不就是才打了区区三十场比赛吗？这个子就已经这样了，现在的nba新秀为什么都不能像哈达威学习？！”

“这个家伙这是在自毁，绝对是在自毁，他的身体会被现在那些强壮的内线撕毁！他不会在nba呆多久，大家看着好了，这个家伙实在是太不懂得自爱太不懂得量力而为！”

爵士和雄鹿跳球之后，文贝克力压马龙跳球成功。爵士队退防，当林翰直接推到内线的上文贝克的时候，这个时候场边的记者们在面面相觑一会之后。直接的疯狂的大声喊了起来。

可以看出，林翰和爵士今天的安排是真的把他们惊得够呛，只是在疯狂了一会之后，这些家伙可是真的全部都开起来了！

林翰在得分后卫的位置上很强。就算他们不喜欢林翰也承认这一。但是内线能和得分后卫的位置是一样的吗？当然不可能是一样的，乔丹那么强悍的一个球员，可都不敢真的敢和内线肉【搏】。

所以，想到这里的时候，这群记者们终于发现，林翰丢人的时刻，终于到来了，这样的激动和兴奋简直无法掩饰！

“哈哈哈。让我们来猜猜这个家伙这场比赛几分钟之后被文贝克弄下场吧，林翰的第一次六犯要来了！”

当然。这个时候，当场边的记者在疯狂激动中，场边的球迷在交头接耳不知道着什么，场外的电视观众都在目瞪口呆不知如何的时候，场边的现场转播席拉里伯德在惊讶了一会之后，很快就摇起头来。

“我能理解现在爵士内线匮乏，杰里斯隆让林翰打内线的想法，但是我不认同，他真的付诸实践，这会毁了他”

拉里伯德现在的脸色非常难看，他并不看重林翰这场比赛错位打内线有什么好的发挥，他只是不希望林翰像他一样，要知道，拉里伯德的大部分伤病，除了进入联盟之前伤了手指之外，就是他在打内线时候留下的背部暗伤，拉里伯德以前是打大前锋的，以拉里伯德的身材，他都在内线硬抗不了，林翰想要干嘛？最终留下一身的伤病吗？

所以，这个时候想到这里的拉里伯德是真的不爽！因为他不希望自己看中的这个超级潜力新人真的夭折了。

虽然他不知道爵士会让林翰打几次内线，在拉里伯德心中，最好一次都不要，这实在是太危险了！

.....

.....

“哼，杰里斯隆真的以为我们是那么好欺负的吗？”

“他真的以为这场比赛我们就是给他们提供练兵机会的软柿子吗？”

“这个家伙实在是太看我们了，就算这场比赛输了，我也不会让你如愿的？！”

在布拉德利球馆，以为林翰这场比赛的位置，记者们疯狂了，球迷们期待中带着疑惑，拉里伯德是愤怒，而一边的雄鹿主教练老邓利维这个时候就是恼怒，非常的恼怒的。

作为一个优秀的主教练，他当然明白杰里斯隆这个时候想要干什么，这个家伙真的不将他们当一盘菜啊，不但让马龙打中锋了，还让那个新秀子打内线，这是要干嘛？红果果的羞辱啊！

虽然邓利维已经习惯了自己的球队是一只鱼腩，但是他绝对不承认自己的球队就这样的被看不起！

“我倒要看看这个子是不是让你有那样的信心”

这个时候场边的邓利维看向林翰的眼神非常的不爽。

恨不得文贝克马上就打爆这个子。

而在球场上，这场比赛第一波进攻，组织后卫就将球打到了球队内线布鲁斯考斯基的手上，作为球队少数的老将，这位前马刺中锋在面对马龙的时候有身高优势。

本来他也可以将球给文贝克，文贝克面对林翰机会更好，但是这个子有些懒散，不但球风有些懒散，打球的方式也有些懒散，并不适合球队第一攻。

所以想了想之后，面对这只内线‘羸弱’的爵士，雄鹿还是找准了目标的。

而就在布鲁克考斯基接球之后。准备单打马龙的时候，这个时候看着布鲁克考斯基这位白人中锋面对马龙篮下抛投的时候，这个时候本来一直在文贝克身后的林翰。几乎实在是布鲁克考斯基抛投的一瞬间就放开了文贝克，而是往他的身后斜下方冲了过去！

“这个子想要干什么？！虽然考斯基已经出手了，但是难道他不知道，内线需要人吗？就算是抢篮板也要人吗？”

“哈哈哈，我就知道，这个子根本就不会打内线，居然直接将文贝克放在那里不管。难道他准备让马龙一个人对付两个？！这实在是太有趣了，哈哈哈”

就在考斯基出手之后，林翰直接无视文贝克的情况发生之后。别场边的记者和球迷对于林翰的这次选择有些失望，就连一边的杰里斯隆也有些失望，而雄鹿的主教练邓利维这个时候已经快要笑起来了。

特别是看到场上的文贝克在稍微一愣之后杀向篮下准备冲抢篮板的时候，这位雄鹿主教练更是鼓起掌来。

菜鸟就是菜鸟。林翰外线再强。打内线也会极为难看！

林翰真的是一个什么都不懂的菜鸟吗？可以这么，他没有打过内线，但是他也不是不知道篮板球人的人，要知道，加内特给了他那么多枪篮板球的传承，他要是连着都不知道，那就白学了。

不是他不知道人，而是他知道。自己现在不了人，唯一能够做的就是利用自己更好的篮板球预判能力去提前启动。依靠自己的速度和和灵活性保护篮板！

这是林翰在赛前的时候，从魔术师那里得到的经验，当杰里斯隆训练中让林翰打内线的时候，林翰就已经有这样的准备了。

虽然他不愿意相信，但是魔术师确实足够机智和聪明，一个外线放到内线去，不玩灵活不玩速度那就是找死，当然，魔术师那个时候比林翰强多了，但是林翰也有魔术师不如的，那就是他非常好的篮板球嗅觉。

所以，当考斯基这一球抛投没有命中之后，当文贝克去内线冲抢篮板的时候，林翰已经在左侧腰位的位置，直接跳了起来，将这个后场篮板抢走了！

而当林翰抢下这个后场篮板之后，根本就没有任何的犹豫，甚至看都没有看斯托克顿一样，直接拿着球就启动了勇往直前，疯狂的向前场杀了过去。

而这个时候，场上两队其他球员看到林翰这一幕，几乎全部惊得目瞪口呆，这个子是什么时候跑到那个篮板球位置的？这个子为什么知道这个篮板球位置会在那里？！

别场上的所有球员在惊讶，就连刚刚一脸微笑的邓利维这个时候笑容都凝固了。

刚才他嘲笑林翰不会人，而实际上，林翰已经知道篮板球的位置在哪里了？！

“这子，这子？！”

这个时候看着球场上风驰电掣一般的林翰，以及雄鹿球员和爵士球员在后面的狂追，一时间邓利维连话都不出来了。

当林翰单枪匹马极速带球杀向前场，在空无一人的前场来到罚球线里面一步的位置直接跳起，狠狠的将手上的篮球砸进篮筐的时候。

整个布拉德利球馆的所有球迷全部倒吸了一口凉气！

这是真正意义上的纵观全场，真正意义上的一条龙！

特别是林翰在劈扣完成之后，并没有在篮筐上呆着，而是直接凭借着冲力扣篮结束之后，冲到了底线场外，直接挺起胸膛冲着底线摄像记者那里大声嘶吼的时候，整个布拉德利球馆迅速的安静下来，只剩下了摄影记者们疯狂的咔嚓咔嚓的声音。

而这个时候场边那些准备看林翰笑话的全美各大媒体的记者，这个时候直接被林翰这极为霸气的一幕惊呆了，有些人的手都发抖了。

就像这个时候场边的爵士助理教练菲儿约翰逊一样，这个时候，这位爵士助理教练看到林翰的这个一条龙之后同样是全身激动的颤抖起来。

“哈哈哈，我就知道，你这子有这一手，就你这篮板球预判，我看卡尔都比不上你”

“约翰，要不是我住了考斯基，这子能够有这个机会，这个家伙的这次扣篮，有我一半的功劳！”

“老大，实在是太霸气了，太霸气了，你看到没，文贝克那个子现在都被你惊呆了！哈哈哈，实在是太有趣了！”

当林翰扣篮完成之后，大声的在场外对着虚空霸气的来回走动嘶吼的时候，场上的爵士球员也是纷纷上前和林翰庆祝了起来。

而这个时候，雄鹿甚至连底线球都忘记了。

“这子的篮板球嗅觉太惊人，也许他真的能够打出不一样味道的内线也不一定！”

看着场上那个疯狂的爵士八号，和场边稀稀拉拉为他鼓掌的声音，拉里伯德有些确信，林翰似乎并不是一个莽夫，这也让他稍微安心不少！

“非常精彩的一次篮板球快攻，林翰向所有人展示了他的另类篮球风格，也许他是德雷克斯勒之后最好的下快攻球员，实在是太不可思议了！”

当比赛继续开始之后，作为这场比赛的解员，柯林斯这个时候极为的兴奋，特别是当比赛继续开始之后，年轻的文贝克和鱼腩球队雄鹿很显然被林翰的霸气开场给震慑住了。

当场边的雄鹿主教练邓利维疯狂的指挥球队将手上篮球交给文贝克，让文贝克单打林翰的时候，虽然球也到了文贝克手上，但是这个雄鹿新秀居然在坐着打了林翰两次，发现旁边似乎有球员随时准备过来包夹之后，这位技术能力非常好非常全面的年轻内线，居然不敢往里面打，而是开始利用自己的身高投篮起来。

虽然面对比他矮十多公分的林翰，玩投篮也很好，但是这样的打法未免太软了，林翰又不是巴克利，如果在力量和高度上都有优势，大部分有经验的内线都会选择力量强打，即便用力量的消耗更大，到了内线之后更困难，但是成功率更高不是吗？

而在这样心理状态下的文贝克，即便是玩中投，他的命中率也未必能够上去，实际上也确实是这样。

所以，当这场开始之后，第一节的前半段几乎都成为了林翰抢后场篮板下快攻的个人秀，雄鹿场上球员没有一个人能够抢的赢他，同样也没有任何一个人跑得过他！

“哈哈哈，林翰实在是太有趣了，他是我见过最灵活机动的内线，他的扣篮真暴力，不过也太霸气了，我发誓，我已经喜欢上他他了！”

“没错，他比文贝克看起来更加像一个内线，虽然这个内线有些另类，林的球鞋不是已经发售了吗？我觉得我可以入手一双了！”

这场比赛的开局没有人能够想到，就算是雄鹿主教练，已经任命这场比赛输定了的雄鹿主教练邓利维也没有想到。

而看到林翰在球场上疯狂的游走，疯狂的抢着前场或者是后场篮板的时候，这位雄鹿的主教练终于是坐不住了。

“废物，一群的废物，连一个外线球员都抢不赢！”

当这位雄鹿主教练在第一节还有六分钟，交了这场比赛第一次官方暂停之后，看着这群从场上下来的雄鹿球员，这位在雄鹿有些失败的联盟名帅都已经骂了起来。

被一个身高只有1米98的外线球员在自己球队的内线如此肆虐，怎么可能不让人生气！

他这个时候的怒火已经无法抑制了！(未完待续。。)

手机站全新改版升级地址：**，数据和书签与电脑站同步，无广告清新阅读！